Bar Ristorante in Passeggiata mare a Rapallo - Lungomare Vittorio Veneto 22 +39 0185 215539

Menualla carta


Antipasti di mare

Cestino Fantasia di gamberi € 15,00
con gamberi♪, verdure di stagione e scaglie di Grana
bread cup with shrimps, seasonal vegetables and Grana
gaufre de pain, crevettes, légumes de saison et fromage Grana
Insalata di Mare Blu € 16,00
gamberi♪,seppie ♪, pomodori, olive, sedano, mandorle e cruditè di Mazzancolla Blu della Caledonia
shrimps, cuttelfish, tomato, olives, celery, almonds and raw Blue Mazzancolla from Caledonia
crevettes, seiche, tomate, olives, céleri, amandes et Mazzancolla bleu cru de Calédonie
Fritto di acciughe fresche € 12,00
Fritto di acciughe ♪fresche
fried fresh anchovies
anchois frais frits
Sautè di cozze e vongole € 13,00
sautéed mussels and clams
moules et palourdes sautées
Baccalà mantecato alla veneziana con fonduta affumicata € 14,00
Baccalà♪ mantecato alla veneziana con fonduta affumicata
venetian-style creamed cod with smoked fondue
crème de morue à la vénitienne et fondue fumée
Tartare di tonno € 16,00
Tonno♪, zucchine e pomodori
Tuna, zucchini and tomatoes
Thon, courgettes et tomates

Antipasti di terra

Misto terra € 14,00
prosciutto crudo di Parma, salame, caciotta di Val D'aveto e torta ligure
Parma Ham, salami, caciottina di Val D'aveto cheese and Ligurian cakes
jambon de Parme, salami, fromage caciottina di Val D'aveto et gâteaux Liguriens
La Millefoglie di Melanzane, Pomodoro e Mozzarella DOP € 12,00
melanzane Grigliate, pomodoro e mozzarella di bufala Campana DOP
grilled aubergines, tomato and buffalo mozzarella Campana DOP
aubergines grillées, tomates et mozzarellade bufflonneCampana DOP
Caprese in fiore di Bufala DOP € 10,00
mozzarella di bufala Campana DOP e pomodoro
buffalo mozzarella Campana DOP and tomato
mozzarella de bufflonne Campana DOP et tomate
Prosciutto Parma e Melone € 12,00
Prosciutto Crudo di Parma e melone
Parma ham and melon
jambon de Parme et melon

Primi piatti di mare

Ravioli dello Chef € 19,00
ravioli di cernia, con gamberi♪, seppie♪, pomodorini, e provolone del monaco
stone bass ravioli with shrimp, cuttlefish, tomatoes and provolone del monaco cheese
ravioli de mérou, avec crevettes, seiche, tomates et fromage provolone del Monaco
Risotto ai Frutti di Mare € 18,00
Risotto con seppie♪, calamari♪, gamberi♪, scampi♪, cozze, vongole e pomodoro Risotto with cuttlefish, squid, shrimp, scampi, mussels, clams and tomato Risotto avec seiches, calamari, crevettes, langoustines, moules, palourdes et tomates
Scialatielli alle vongole € 15,00
scialatielli with clams
scialatielli aux palourdes
Gnocchi al ragù di pesce (secondo disponibilità) € 14,00
Gnocchi with fish ragù
Gnocchi au ragù de poisson

Primi piatti di terra

Trofie al Pesto con Patate e Fagiolini € 13,00
con pesto di basilico, patate e fagiolini
trofie fresh pasta with basil cauce, potatos and green beans
trofie pâtes fraîches avec sauce au basilic, pommes de terre et haricots verts
Tagliatelle alla Bolognese € 12,00
tagliatelle fresh pasta with meat sauce
tagliatelle pâtes fraîches avec ragout de viande.
Cappellacci di Zucca € 14,00
con burro, salvia e granella di pistacchio
Pumpkin cappellacci freshpasta with sage and pistachio
Cappellacci pâtes fraîches à la citrouille avec sauge et pistache
Gnocchi alla Sorrentina € 12,00
pomodoro e mozzarella di bufala Campana DOP
Gnocchi fresh pasta with tomato sauce and buffalo mozzarella Campana DOP
Gnocchi pâtes fraîches avec tomate sauce et mozzarella de bufflonne Campana DOP

Secondi di Pesce

Il Pesce del giorno con contorno € 22,00
( orata, branzino, rombo, gallinella, ricciola , San Pietro )
Fish of the day with side dish
Poisson du jour avec accompagnement
• Al sale, alla Griglia, alla Ligure con patate, pomodori e olive ( per porzione )
Baked under salt, Grilled, Baked Ligurian style with potatoes, tomatoes and olives (per portion)
Cuit sous le sel, Grillé, style Ligurien Cuit au Four pommes de terre, tomates et olives (per portion)
Il Fritto misto € 18,00
con calamari♪, gamberi♪, scampi♪, zucchine
fried squid, shrimp,scampi and zucchini
poisson frit, calamars, crevettes, langoustines, courgettes
La Zuppa di Pesce € 24,00
cozze, vongole. seppie♪ ,scampi♪, calamari♪,gamberi♪, spada, tonno♪ e salsa di pomodoro
fish soup with mussels, clams, cuttlefish, scampi, squid, shrimps, swordfish, tuna and tomato sauce
soupe de poisson avec moules, palourdes, seiche, langoustines, calamars, crevettes, espadon, thon et sauce tomate
La Grigliata Reale di Mare € 30,00
con scampi♪, gamberi♪, calamari♪ , tonno♪, spada, pesce del giorno
mixed fish grill with scampi, shripmps, squid, tuna, swordfish, fresh fish
poissons grill avec langoustines, crevettes, calamars, thon, espadon, poisson frais
Tagliata di Tonno € 22,00
Tagliata di tonno♪ e con finocchio e salsa guacamole
Cutted tuna with fennel and guacamole sauce
thon coupè avec fenouil et sauce guacamole
Fritto di calamari € 15,00
Fritto di calamari♪
Fried squids - Calmars frits
Calamari alla griglia € 15,00
Calamari♪ alla griglia
Grilled squids
Calamars grillés

Secondi di Terra

Filetto di manzo al pepe verde € 26,00
Beef fillet with green pepper
Filet de boeuf au poivron vert
Tagliata di Manzo con rucola e Grana € 18,00
Cutted beef with rocket salad and Grana cheese
bœuf coupè avec salad de roquette et fromage Grana
Cotoletta di vitello € 15,00
Veal cutlet breaded and fried
Cotelette de veau pané et frit
Carre' di Agnello € 23,00
Agnello alla griglia con salsa bernese
Grilled lamb carre' with Bernese sauce
Le carre' d' agneau grillé à la sauce bernoise

Contorni

Patate al forno € 5,00
Baked potatoes
Pommes de terre cuites
Patate lesse € 5,00
Boiled potatoes
Pommes de terre bouillies
Verdure Grigliate € 5,00
Grilled vegetables
Légumes grillés
Friarielli € 5,00
typical Neapolitan vegetables
légumes typiques napolitains
Patatine Fritte € 5,00
French fries

Dessert

Delizia al limone € 8,00
Sponge cake, lemon cream and whipped cream
Gâteau éponge, crème au citron et chantilly
Cannolo Siciliano € 8,00
" Cannolo with ricotta cheese, chocolate, orange peel skin
"Cannolo " avec ricotta, chocolat, peau d' orange
Ricotta e Pere - Sal de Riso € 8,00
Ricotta cheese and pears cake
Gâteau au fromage ricotta et aux poires
Cuore di velluto - Sal de Riso € 8,00
Tanariva Milk Choccolate Mousse, Raspberry jelly, almond and Cocoa Biscuit
Mousse au Chocolat au Lait Tanariva, Gelée de Framboise et Biscuit Amande et Cacao
Annurchino € 8,00
Babà with liquor and annurca apple cream and cinnamon
Babà à la liqueur et crème de pomme annurca et cannelle
Dolce Sfera al caffè € 8,00
Milk chocolate, hazelnut and coffee mousse with cocoa sponge and crumble
Mousse au chocolat au lait, noisettes et cafè avec génoise et crumble au cacao
Sorbetto al Limone € 8,00
Lemon sorbet
Sorbet ou citron

Bevande

Liquori - Liquor € 6,00
Frangelico, Limoncello, Sambuca, Liquirizia, Mirto
Amari € 8,00
Lucano, Averna, Camatti, Jegermeister, S. Maria, Del Capo, Montenegro, Unicum
Brandy € 10,00
Carlos I°
Cognac € 10,00
Courvasier
Whisky € 10,00
Glenlivet, Jameson, Laphroaig, Macallan, Lagavulin
Aperitivi - Aperitif € 10,00
Negroni, Negroni Sbagliato, Aperol Spritz, Camapri Spritz, Gin Tonic
Rhum € 10,00
Matusalem, Zacapa, Brugal Riserva
Acqua 0,75cl € 2,00
Water
Eau
Calice di Vino Bianco, Rosso o Prosecco € 6,00
Wine glass: white, red or prosecco
Coperto € 3,00
covercharge
couvert
Caffetteria

Caffè, Caffè Macchiato€ 2,00
Caffè corretto, Caffè Doppio, Ginseng, Orzo, Deca, Americano,€ 3,00
Cappuccino, The, Tisane€ 4,00
Bibite - Soft Drinks - Boissons non alcooliseés € 3,00
Coca Cola, Coca Cola zero, Fanta, SchweppesTonica/Lemon, The Freddo ( Limone - Pesca )
Birre - Beer - Bière € 5,00
Heineken (33cl), Icnusa non Filtrata (33cl)
Grappe € 8,00
Bianca, Morbida, Barricata


Prenota